Zagadnienia : Niepewne nuty na liniach dodanych
|
t. 214
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Na dostępnej fotografii A trudno stwierdzić, czy akord na początku taktu zawiera nutę es1. Tego typu sytuacje bywają trudne do rozstrzygnięcia nawet w oryginalnym rekopisie, np. w Etiudzie As op. 10 nr 10, t. 76 (odczytana przez sztycharza prawdopodobnie nieistniejąca nuta as) czy Ges op. 10 nr 5, t. 15 (pominięta prawdopodobnie istniejąca nuta es1). Ponieważ byłaby to jedyna różnica między dwoma poza tym identycznymi czterotaktami, uważamy za mało prawdopodobne, by Chopinowi zależało na tak minimalnym zróżnicowaniu tych pełnych rozmachu i energii fraz. kategoria redakcyjna: Niejasności graficzne; Różnice w źródłach zagadnienia: Niepewne nuty na liniach dodanych |
|||||
|
t. 223
|
Utwór: op. 23, Ballada g-moll
..
Brak nuty c1 w Wf (→Wn,Wa) to, zdaniem redakcji, skutek niedokładnego odczytania A, w którym ćwierćnuta ta rzeczywiście na pierwszy rzut oka wydaje się zawierać tylko 2 nuty. Jednak nienaturalne zgrubienie linii dodanej w A świadczy niemal na pewno o obecności tej nuty – por. np. grubości linii dodanych w akordzie na 2. ćwierćnucie tego taktu. Ponadto, mimo iż miejsce to występuje tylko raz, akord D7 w podobnym układzie i o identycznym rozwiązaniu występuje wielokrotnie (t. 217, 219 i analog.), zawsze w postaci a-c1-d1. kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach zagadnienia: Błędy Wf , Niepewne nuty na liniach dodanych |
